sunnuntai 7. heinäkuuta 2013

Finncon ja Animea

Moi!

Tänään päätin tehdä vähän pidemmän postauksen Finnconista ja muutamasta animesta, joita olen katsonut. Olin siis finnconissa vain perjantaina, mm. koska päätin pyhittää tämän viikonlopun muuten lepäämiselle, sillä ensi viikolla olen menossa isostelemaan riparille. Tänään olen siis pakannut kaikki tavarat ja en ymmärrä miten niitä tulee aina niin paljon, ettei meinaa saada meidän isointakaan urheilukassia ängettyä kiinni. Ensi viikolla ei siis ole luvassa bloggailua ilmiselvästä syystä. Päivittelen sitten leirin jälkeen, kunhan olen selvinnyt leirikoomasta.

Today I decided to make a post about Finncon and some animes I've been watching lately. I was in Finncon only on Friday, because I decided to rest for the rest of the weekend, because I am going to a Christian camp next week. Today I've been packing my stuff and I don’t understand how there’s always so much of it that our biggest sport bag has to be forced to be closed. So I don’t have time to blog next week for obvious reasons. I am gonna update after the camp, when I’m out of the camp coma.

Finncon –perjantai
Finncon –Friday

Olin Finnconissa Helsingin kaapelitehtaalla perjantaina. Menimme sinne ystävieni kanssa noin puoli yhden aikaan. Aluksi kiertelimme myyntipöytäsalia, mutta kaikki myyjät eivät vielä olleet paikalla.

I was at Finnncon, in Helsinki, at Kaapelitehdas (Cable Factory). I went there with my friends around 12.30 pm. First we went to market place, but all the sales people weren’t there yet.

Europe's biggest scifi and fantasy happening

  Finnconissa oli kaksi ohjelmaa, jotka halusin nähdä. Ensimmäinen oli Fantastinen suomi, jossa suomalaiset fantasiakirjailijat puhuivat siitä, miten Suomi maana sopii fantasian tapahtumapaikaksi. Yksi haastateltavista oli Annukka Salama, jonka kirjan Käärmeenlumooja luin toukokuun lopulla. Siihen on tulossa jatko-osa Piraijakuiskaaja ensi viikolla ja arvatkaa harmittaako, kun ei ole mahdollisuutta lukea sitä heti. Haastattelu oli kuitenkin mielenkiintoinen ja sain sieltä myös uusia lukuvinkkejä paljon.

There were two programs I wanted to go and see. First one was a interview of three Finnish fantasy writers, who were talking about how Finland as a country works as milieu of fantasy books. One of the authors was Annukka Salama, whose book Käärmeenlumooja I read in May and liked it. There’s a sequel coming to it next week and you can guess how annoyed I am, because I am not gonna be able to read it then. Though the interview was interesting and I got a whole lot of new book tips.

Oli pakko ottaa kuva, kun tardis osui kohdalle :D Oon kattonu Doctor Whota nyt ekan kauden ja osan tokaa kautta, joten kirjoitan siitä ehkä myöhemmin.
I had to take a picture when I saw the tardis. I've watched Doctor Who's first season and some of second season, so I'll write about it later maybe. 


Se toinen ohjelma, mitä olin katsomassa, oli Satu Hlinovskyn eli Tulen ja jään laulun (eli valtaistuinpelin eli Game of thronesin) suomentajan haastattelu. Haastattelu oli mielenkiintoinen, mutta turhan lyhyt. Pituutta olisi voinut saada lisää esim. keskustelemalla jostain aiheesta syvemmin, koska nyt vain hipaistiin pintaa kaikesta.

The other program I went to see was the interview of Satu Hlinovsky, who translates A song of Ice and Fire (/Game of Thrones) in Finnish. That interview was also interesting, but too short.

Lisää Pockyja >.<, Desuconistakin oli vielä jäljellä XD
More pockys :3 I hade some left from Desucon. 

Genrewearin pinssi :3 Oli pakko saada, kun näin ton .


Ohjelmien jälkeen kävimme vielä kiertämässä myyntipöydät. Kaapelitehtaalta menimme Kamppiin ja sieltä ostin pitkästä aikaa uuden pelin DS:lle. Nimittäin Spyron. Olen pelannut Spyroa aikaisemmin pleikkarilla, joten tiedän kyllä idean. En voi kuitenkaan vielä sanoa kauheasti mitään, koska olen vain testannut peliä ensimmäisen kentän verran. Säästän sen pelaamista automatkoille.

After the programs we toured the market place again. After that we went to Kamppi (a shopping centre at the centre of Helsinki.) I bought a new game for DS, a Spyro. I've played Spyro before on playstation, so I know the idea. Right now I can’t say much about the game, because I've only played the first field. I’m saving it for long car trips.  



Mahou Shoujo Madoka Magica/ Puella Magi Madoka Magica


Sain vihdoin aikaiseksi katsottua tämän. Taas yksi anime, joka oli ”pakko” katsoa ihan animeyleissivistyksen vuoksi :D. Pakko mainita, etten ole aiemmin katsonut muuta taikatyttöanimea kuin Sailor Moonia joskus miljoona vuotta sitten kun se tuli subilta. Madokasta kuitenkin tiesin etukäteen, ettei se ole genrensä kliseisin edustaja, joten päätin suhtautua siihen suht normaalisti.

I finally made myself watch this. Another anime that you just “have to” watch just for common knowledge of anime :D. I have to mention that I haven’t watched any other magic girl anime than Sailor Moon before, and that’s about million years ago. I knew beforehand that Madoka isn't the most cliche in tit’s genre so I decided to react normally to it. 


Koska pohjani taikatyttöanimelle on Sailor Moon, oli minulla kuitenkin ennakkoluuloja ja olin myös kuullut juttuja tämän genren animeista. Esim. kuinka joissain sarjoissa on käytetty liian monta minuuttia (tai mangassa sivuja) tyttöjen muodonmuutokseen normaalista taikatytöksi ja sama toistuu lähes joka jaksossa. En kuitenkaan odottanut tällaista Madokalta, koska tiesin sillä olevan hyvä maine. Tästä eteenpäin spoilaan!

Because I had watched Sailor Moon I had prejudice and I had heard things about magic girl animes. For example how some series use too many minutes (or pages in manga) for the transformation from normal to magic and the same thing happens in every episode. I didn’t expect this from Madoka, because I knew it had a good reputation. From here on the text contains spoilers!

Järkytyin kuinka väärässä olinkaan siitä, että oletin Madokan haluavan taikavoimat heti ja muuttuvan taikatytöksi välittömästi. Oletin myös, että lopun sarjaa he olisivat taistelleet pahaa vastaan ja lopussa voittaneet pääpahiksen. Toisaalta olen onnellinen, ettei kyseessä ollutkaan näin ennalta-arvattava juoni, joten siitä Madoka Magica sai paljon plussaa.

I was shocked of how wrong I was with my assumptions of Madoka wanting the magic powers asap and turning into magical girl this second. I also assumed that the rest of the series they would fight against evil and maybe win against a boss. On the other hand I am happy that the plot wasn't so predictable, so that’s a big plus for Madoka Magica.

Aikamatkailu aspekti oli järkyttävän mielenkiintoinen ja saa aina pään sekaisin, vaikka se yritettäisiin selittää kuinka yksinkertaisesti. Olisin kuitenkin mielelläni katsonut hiukan enemmän alkuperäistä aikajatkumoa eli sitä, missä kaikki olivat vielä hengissä ennen Walburgsnachtia. Toisaalta se olisi ollut tylsää katsottava pidemmän päälle.

The time travelling aspect was really interesting and it always gets my head spinning, even when they try to explain it simple. I would have liked to watch more of the first timeline the one where everyone is alive before Walburgsnacht. On the other hand it might have gotten pretty boring if it was too long.

Mielenkiintoista oli myös se, kuinka Kyubeysta oli tehty hirvittävän söpön ja lutusen näköinen ja kuitenkin se osoittautui tunteettomaksi. Hauskaa miten katsoja luulee, ettei Kyubeyn tapainen söpö olio voi olla paha tai ilkeä tai tässä tapauksessa ehkä enemmän välinpitämätön, mutta se osoittautuukin sieluja irrottavaksi ”monsteriksi.”

Kyubey was also interesting. It had been made really cute and lovable and it turned out to be heartless. Its fun when the viewer thinks that nothing that looks so cute can’t be evil, or in this case more like careless, but Kyubey turned out to be soul destroying “monster.”

Kyubey

Tykkäsin paljon myös Sayakan sivujuonesta eli Kyosuken kohtalosta. Siinä vaiheessa, kun Kyosuke sanoi, ettei hän voi enää soittaa viulua koskaan niin arvasin, että Sayaka toivoo hänen parantumistaan ja saa taikavoimat. Vaikka arvasinkin tämän, se oli kuitenkin kaunista katseltavaa.

I also liked Sayaka’s side plot in other words Kyosuke’s accident. When Kyosuke said that he can’t play violin ever again, I guessed that Sayaka will wish him to get better and gain magic powers herself. Although I guessed this it was still beautiful to watch.

Kaunista katseltavaa olivat myös noitia vastaan käydyt taistelut. Taistelukohtauksien taustat olivat todella epäanimemaisia, mutta silti tosi kauniita ja mielenkiintoa herättäviä.

Beautiful to watch was also the fight scenes against the witches. The backgrounds were really non-anime-like, but still so beautiful and interesting.

Onko tämä animea?
Is this anime?

Myös Madoka Magikan musiikki oli ihanaa. Opening teki sen minkä piti, eli veti mukaansa. Yllättävästi ending oli kuitenkin parempi, mikä johtui luultavasti vain Kalafinasta. Hänen nimeensä törmäsin ensimmäisen kerran Kuroshitsujin yhteydessä. Kaikista mieleen jäävin musiikki oli kuitenkin Sis puella magica!, joka soi jokaisessa vähänkään tunteellisessa kohtauksessa, mutta ei kuitenkaan menettänyt kantavuuttaan liiallisella soitolla. Madoka Magicalle annoin loppuarvosanaksi 7/10.

Also Madoka Magica’s music was lovely. Opening made it’s job, it draw me in. Surprisingly the ending was better, which probably was because of Kalafina. I ran into her name first time when I was watching Kuroshitsuji. The most stuck in my head music was Sis puella magica!, which played in every even a bit emotional scene, but didn't lose it’s power from over use. I gave Madoka Magica 7/10.


Mahou Shoujo Madoka Magica OST 1) Sis Puella Magica!:



Ookami to Koushinryou/ Spice and Wolf


Jaa, mitäköhän tästä voisi sanoa. Yksinkertaisesti ei ollut minun tyyliseni anime. Syy siihen oli liian vähän toimintaa, liian paljon puhetta. Dialogi oli paikoittain niin tylsää, että ajatukseni karkasi kokonaan ja koko animen ajan minulla ei ollut melkein mitään hajua miksi nämä nyt tässä puhuu jostain rahoista. Ainoat keskustelut, joita jaksoin katsoa kyllästymättä olivat Lawrencen ja Horon väliset, koska ne oli onnistuttu saamaan mielenkiintoisiksi heidän välillään olevalla kipinöinnillä.

Ok, what can I say about this. To put it simple, this wasn’t my kind of anime. The reason for it was too little action, too much talking. Sometimes the dialog was so boring that my thoughts just disappeared and through the whole anime I had no almost no idea what money are they talking about. The only conversations that I watched without getting bored were between Lawrence and Horo, because they managed to be interesting through the sparkle between them.


Lawrencesta ja Horosta tuli mieleen: Horo on tosi ”mukava” nimi näin suomalaisesta näkökulmasta ja muutaman kerran repesin, kun sitä huudeltiin ympäriinsä. Lawrencen taas kuulin aina Lorenzona, joten mieleeni tuli koko ajan joku espanjalainen mies, jonka ulkonäkö oli mahdollisimman kaukana Lawrencesta.

About Lawrence and Horo: Horo is a really ”nice” name from Finnish point of view, because it basically means a skank and few times I laughed when they were shouting it around. And I heard Lawrence always as Lorenzo, so this image of a Spanish man came into my mind over and over again. And Lawrence looks nothing like that.

Plussaa tässä animessa oli Horon mieltymys omenoihin ja siitä revitty huumori, sekä 2-3 viimeistä jaksoa, jotka paransivat kokonaisarvosanaa vähän. Plussa oli myös opening, joka on ihana kappale, mutta ending oli sitten yhtä huono kuin opening hyvä.

Good things in Spice and Wolf were Horo’s liking in apples and the humor that came from that. also the last 2-3 episodes raised the grade. The opening was a plus too, but the ending was so bad that it almost doesn’t count.

Spice and Wolf Opening:



Koska anime oli mielestäni tylsä, annoin sille 5/10 arvosanaksi. Tuskin tulen katsomaan toista kautta, jos ei joku vakuuta, että se on hirvittävän paljon parempi.

Because the anime was boring, I gave it 5/10. I hardly think that I’m gonna watch the second season, if somebody doesn't say that it’s much better than the first.

Muuta animea

Other anime


Olen katsonut Naruto Shippuudenia nyt 105 jaksoa. (tästä aiemmin *täällä*)Tällä hetkellä siinä on menossa filleri, joka ei jaksaisi kiinnostaa yhtään. Haluan kuitenkin tietää mitä tapahtuu sen jälkeen, joten mieleni tekisi skipata fillerit, mutta sitten huijaisin myanimelistin palkkia. First world problem, anyone? Naruto on siitä huono anime, että siitä oikeasti huomaa mitkä jaksot on fillereitä, vaikkei katsoisi jotain listaa siitä etukäteen. Jos vertaa tätä esim. One Pieceen, niin siinä fillerit ovat paljon kovatasoisempia ja niitä jaksaa oikeasti katsoakin. Enpä edelleenkään tiedä kuinka kauan jaksan Narutoa tuijottaa, voisiko joku vaan kertoa mitkä jaksot on katsomisen arvoisia?

I’ve watched Naruto Shippuuden 105 episodes now. (I've talked about this in *here*) At the moment it’s filler, and because of that it is really boring and I wanna quit watching it. On the other hand I want to know what happens after the filler so I could just skip the fillers, but then I would cheat with my myanimelist meter. First world problem, anyone? Naruto’s problem is that you can clearly see which episodes are fillers. If it is compared with One piece in that area, fillers in One Piece are better and watchable. I don’t know how long I’m gonna watch this, could someone just tell me which episodes are worth to watch?

Ensimmäisen kerran päätin alkaa katsomaan animea seasonin mukaan. Valitsin kesäkauden animeista Kamisama no inai nichiyoubin (=Sunnuntai ilman jumalaa), jonka löysin animelehden numerosta 2/2013, top 5 palstalta, joka käsitteli autioita tulevaisuuksia. ideana tässä on, että jumala on hyljännyt maailman, joten kukaan ei enää kuole eikä synny. On olemassa haudankaivajia joiden homma on laittaa kuolleet hautaan, jotteivät he olisi käveleviä ruumiita. Tarinan päähenkilö on pikkutyttö Ai, joka on haudankaivaja. Hänen kotikyläänsä tuleva mies tappaa kaikki muut kylän asukkaat. Ai lähtee hänen mukaansa selvittääkseen jumalattomuuden syyn. Tällä hetkellä tästä on ilmestynyt yksi jakso ja nyt odotan mielenkiinnolla seuraavaa.

For the first time I decided to watch anime by season.From summer animes I chose Kamisama no inai nichiyobi (=a Sunday without god), which I found from Finland’s anime magazine. The idea in this is that god has abandoned the world and because of that nobody dies or borns anymore. There are grave keepers whose job is to put the dead in the ground, because otherwise they would be walking bodies. The main character is Ai, who is a grave keeper. A man comes to her home village and kills everybody but her. Ai leaves with him to figure out why there’s no god. At the moment the first episode is out and I’m waiting the next with interest.   
Ai



Gintamaa olen katsellut harvemmin, mutta senkin katsottujen jaksojen määrä on kasvanut yli 60:neen. Kehitystä on tapahtunut sen verran, että jokainen jakso ei enää ole oma tarinansa vaan välillä on pidempiä arceja. Sarja on kuitenkin hauska edelleen ja sen takia jaksan katsoa sitä.  

I haven’t watched Gintama so often, but I've still watched it for over 60 episodes. It has developed because sometimes there are longer story arcs and not just one episode one story idea. The anime is still funny and that’s why I have the energy to watch it.

Linkki minun myanimelist –profiiliin löytyy tuolta sivupalkista, jos haluatte stalkata, mitä olen katsonut. Nyt minä menen pakkaamaan loppuun.


Link to my myanimelist –profile can be found from the sidebar, if you want to stalk what I've watched. Now I’m going to finish my packing.   

2 kommenttia:

  1. Ah, Madoka ja tuo Madokan biisi ;3

    Minäkin olin Finnconissa ja heti kun huomasin postauksesi, niin kelasin, että höööh miksei me törmätty siellä tai miksen huomannut sinua (koska olisin varmaan tunnistanut), mutta figures jos kerran olit siellä perjantaina... Minä olin vain lauantaina (:

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo luin sun postauksen Finnconista. Mietin kanssa perjantaina, että olisin varmaan tunnistanut sut jos oltais törmätty, mutta satuttiin sitten paikalle eri päivinä :)

      Poista